Рю Беннетт, пытаясь удержать хрупкий контроль, сталкивается с последствиями своей лжи, и её мать, наконец, замечает неладное. Руби, чья трезвость висит на волоске, получает неожиданное предложение от старого знакомого, которое ставит под удар её выздоровление. Нейт, вернувшись в город, делает неоднозначный жест в сторону Мэдди, оставляя её в смятении. Кэсси, изолированная от всех, находит странное утешение в случайной встрече, а Лекси, вдохновлённая своей пьесой, решается на откровенный разговор с сестрой. Финал серии застаёт героев на грани — каждый из них стоит перед выбором, который может либо разрушить, либо дать шанс на новое начало.
Комментарии